Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.23

Verš

para-vyomete vaise nārāyaṇa nāma
ṣaḍ-aiśvarya-pūrṇa lakṣmī-kānta bhagavān

Synonyma

para-vyomete — v transcendentálním světě; vaise — spočívá; nārāyaṇa — Pán Nārāyaṇa; nāma — jménem; ṣaṭ-aiśvarya — šesti vznešených atributů; pūrṇa — plný; lakṣmī-kānta — manžel bohyně bohatství; bhagavān — Nejvyšší Osobnost Božství.

Překlad

Pán Nārāyaṇa, který vládne transcendentálnímu světu, vlastní v plné míře šest vznešených atributů. Je Osobnost Božství a také Pán bohyně štěstí.