Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.115

Verš

keho kahe, para-vyome nārāyaṇa hari
sakala sambhave kṛṣṇe, yāte avatārī

Synonyma

keho — někdo; kahe — říká; para-vyome — v transcendentálním světě; nārāyaṇa — Pán Nārāyaṇa; hari — Nejvyšší Osobnost Božství; sakala sambhave — všechny možnosti; kṛṣṇe — v Pánu Kṛṣṇovi; yāte — protože; avatārī — zdroj všech inkarnací.

Překlad

Někteří Jej nazývají Hari, neboli Nārāyaṇa transcendentálního světa. U Kṛṣṇy je možné vše, protože je původním Pánem.