Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » KAPITOLA SEDMNÁCTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.327

Verš

ṣoḍaśa paricchede ‘kaiśora-līlā’ra uddeśa
saptadaśe ‘yauvana-līlā’ kahiluṅ viśeṣa

Synonyma

ṣoḍaśa — šestnácté; paricchede — v kapitole; kaiśora-līlāra — zábav předcházejících mládí; uddeśa — náznak; saptadaśe — v sedmnácté kapitole; yauvana-līlā — zábavy v mládí; kahiluṅ — jsem popsal; viśeṣa — zvláště.

Překlad

V šestnácté kapitole jsem se dotkl zábav ve věku kaiśora (předcházejícímu mládí). V sedmnácté kapitole jsem zvláště popsal Jeho mladické zábavy.