Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.67

Verš

lakṣmī tāṅra aṅge dila puṣpa-candana
mallikāra mālā diyā karila vandana

Synonyma

lakṣmī — Lakṣmīdevī; tāṅra — Jeho; aṅge — na tělo; dila — dala; puṣpa — květy; candana — santálovou pastu; mallikāra — z květů mallikā; mālā — girlandu; diyā — poté, co dala; karila — přednesla; vandana — modlitby.

Překlad

Lakṣmī uposlechla pokynu Nejvyššího Pána, Śrī Caitanyi Mahāprabhua, a okamžitě Ho uctila tak, že Jeho tělu obětovala santálovou pastu a květy, ověnčila Ho girlandou z květů mallikā a přednesla modlitby.