Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.159
Текст
хла̄динӣра са̄ра ам̇ш́а, та̄ра ‘према’ на̄ма
а̄нанда-чинмайа-раса премера а̄кхйа̄на
а̄нанда-чинмайа-раса премера а̄кхйа̄на
Пословный перевод
хла̄динӣра — энергии наслаждения; са̄ра — сущностная; ам̇ш́а — составляющая; та̄ра — ее; према — любовь к Богу; на̄ма — название; а̄нанда — исполненной наслаждения; чит-майа-раса — уровень духовной расы; премера — любви к Богу; а̄кхйа̄на — объяснение.
Перевод
«Сутью энергии наслаждения является любовь к Богу [према]. Поэтому, объясняя природу любви к Богу, также можно испытать всю полноту духовного блаженства».