Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.121

Текст

ра̄йа кахе, — иха̄ а̄ми кичхуи на̄ джа̄ни
туми йеи каха̄о, сеи кахи а̄ми ва̄н̣ӣ

Пословный перевод

ра̄йа кахе — Рамананда Рай говорит; иха̄ — этого; а̄ми — я; кичхуи — <&> чего-либо; на̄ — не; джа̄ни — знаю; туми — Ты; йеи — которые; каха̄о — <&> побуждаешь (меня) говорить; сеи — те; кахи — произношу; а̄ми — я; ва̄н̣ӣ — слова.

Перевод

Шри Рамананда Рай ответил: «Сам я ничего об этом не знаю. Я лишь произношу слова, которые Ты вкладываешь в мои уста».