Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.162
Текст
эта бали’ гопа̄ла гела, госа̄н̃и джа̄гила̄
гопӣна̄тхера севака-ган̣е д̣а̄кийа̄ а̄нила̄
гопӣна̄тхера севака-ган̣е д̣а̄кийа̄ а̄нила̄
Пословный перевод
эта бали’ — сказав это; гопа̄ла — Божество Гопалы; гела — исчезло; госа̄н̃и джа̄гила̄ — Мадхавендра Пури проснулся; гопӣна̄тхера — Господа Гопинатхи; севака-ган̣е — слуг; д̣а̄кийа̄ — позвав; а̄нила̄ — собрал.
Перевод
Дав это наставление, Гопала исчез. Мадхавендра Пури проснулся и сразу же созвал всех слуг Гопинатхи.