Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 23.92

Текст

на̄йака, на̄йика̄, — дуи расера ‘а̄ламбана’
сеи дуи ш́решт̣ха, — ра̄дха̄, враджендра-нандана

Пословный перевод

на̄йака — герой; на̄йика̄ — героиня; дуи — оба; расера — вкусов; а̄ламбана — основы; сеи — те; дуи — двое; ш́решт̣ха — главные; ра̄дха̄ — Шримати Радхарани; враджендра-нандана — и Кришна, сын Махараджи Нанды.

Перевод

«Обитель всех трансцендентных рас — герой и героиня, и нет героя и героини лучше, чем Шримати Радхарани и Господь Кришна, сын Махараджи Нанды».