Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 21.25
Текст
“йе кахе — ‘кр̣шн̣ера ваибхава мун̃и саба джа̄нон̇’
се джа̄нука, — ка̄йа-мане мун̃и эи ма̄нон̇
се джа̄нука, — ка̄йа-мане мун̃и эи ма̄нон̇
Пословный перевод
йе кахе — если кто-то говорит; кр̣шн̣ера — Господа Кришны; ваибхава — могущество; мун̃и — я; саба — всё; джа̄нон̇ — знаю; се джа̄нука — пусть себе знает; ка̄йа-мане — своим телом и умом; мун̃и — я сам; эи — это; ма̄нон̇ — принимаю.
Перевод
«Господь Брахма сказал: „Если кто-то заявляет, что знает всё о могуществе Господа Кришны, — честь и хвала ему. Что же касается меня, то сам я телом и умом понял вот что“».