Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.386
Текст
др̣шт̣а̄нта дийа̄ кахи табе лока йади джа̄не
кр̣шн̣а-лӣла̄ — нитйа, джйотиш́чакра-прама̄н̣е
кр̣шн̣а-лӣла̄ — нитйа, джйотиш́чакра-прама̄н̣е
Пословный перевод
др̣шт̣а̄нта дийа̄ — приводя пример; кахи — Я скажу; табе — тогда; лока — люди; йади — если; джа̄не — смогут понять; кр̣шн̣а-лӣла̄ — игры Господа Кришны; нитйа — вечные; джйотих̣-чакра — зодиака; прама̄н̣е — в качестве подтверждения.
Перевод
«Позволь привести пример, который поможет людям понять вечные игры Господа Кришны. Этот пример связан с зодиаком».