Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.209
Текст
‘кр̣шн̣а’ бали’ пад̣е сеи маха̄прабхура па̄йа
прабху ш́рӣ-чаран̣а дила та̄н̇ха̄ра ма̄тха̄йа
прабху ш́рӣ-чаран̣а дила та̄н̇ха̄ра ма̄тха̄йа
Пословный перевод
кр̣шн̣а бали’ — произнося святое имя Кришны; пад̣е — простерся; сеи — этот Виджули Хан; маха̄прабхура па̄йа — у лотосных стоп Шри Чайтаньи Махапрабху; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; ш́рӣ-чаран̣а дила — поставил Свою стопу; та̄н̇ха̄ра ма̄тха̄йа — ему на голову.
Перевод
Виджули Хан тоже простерся в поклоне у стоп Шри Чайтаньи Махапрабху, и Господь поставил Свою стопу ему на голову.