Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.185

Текст

ра̄дха̄ васи’ а̄чхе, киба̄ вр̣нда̄ване йа̄йа
та̄ха̄н̇ йади а̄чамбите кр̣шн̣а-дараш́ана па̄йа

Пословный перевод

ра̄дха̄ васи’ а̄чхе — Шримати Радхарани сидит; киба̄ — или; вр̣нда̄ване йа̄йа — направляется во Вриндаван; та̄ха̄н̇ — там; йади — если; а̄чамбите — неожиданно; кр̣шн̣а-дараш́ана па̄йа — получает возможность увидеть Кришну.

Перевод

«Иногда, когда Шримати Радхарани сидит или когда Она идет во Вриндаван, Кришна появляется у Нее перед глазами».