Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 12.175

Текст

эта бали’ а̄ге кичху каре самарпан̣а
та̄н̇ра снехе прабху кичху карена бходжана

Пословный перевод

эта бали’ — с этими словами; а̄ге — перед (Ним); кичху — немного; каре самарпан̣а — предлагает; та̄н̇ра — к нему; снехе — из любви; прабху — Господь Шри Чайтанья Махапрабху; кичху — немного; карена бходжана — ест.

Перевод

С этими словами Сварупа Дамодара положил сладости перед Господом, и Господь из любви к Сварупе Дамодаре съел их.