Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.249
Текст
вр̣нда̄вана хаите йади нӣла̄чале а̄ила̄
а̄т̣ха̄ра варша та̄ха̄н̇ ва̄са, ка̄ха̄н̇ на̄хи гела̄
а̄т̣ха̄ра варша та̄ха̄н̇ ва̄са, ка̄ха̄н̇ на̄хи гела̄
Пословный перевод
вр̣нда̄вана хаите — из Вриндавана; йади — хотя; нӣла̄чале — в Джаганнатха-Пури; а̄ила̄ — вернулся; а̄т̣ха̄ра — восемнадцать; варша — лет; та̄ха̄н̇ — там (в Джаганнатха-Пури); ва̄са — жительство; ка̄ха̄н̇ — куда-нибудь; на̄хи — не; гела̄ — ходил.
Перевод
Вернувшись в Джаганнатха-Пури из Вриндавана, Господь прекратил Свои странствия и последние восемнадцать лет провел в одном месте.