Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 5.108

Текст

даш́ама ш́локера артха каила виваран̣а
эка̄даш́а ш́локера артха ш́уна дийа̄ мана

Пословный перевод

даш́ама — десятого; ш́локера — стиха; артха — значения; каила виваран̣а — объяснил; эка̄даш́а — одиннадцатого; ш́локера — стиха; артха — значение; ш́уна — послушайте; дийа̄ мана — уделив внимание.

Перевод

Итак, я объяснил смысл десятого стиха. Теперь, сосредоточив все свое внимание, послушайте, в чем состоит смысл стиха одиннадцатого.