Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 5.103
Текст
сеи падма-на̄ле хаила чаудда-бхувана
тен̇хо брахма̄ хан̃а̄ ср̣шт̣и карила ср̣джана
тен̇хо брахма̄ хан̃а̄ ср̣шт̣и карила ср̣джана
Пословный перевод
сеи падма-на̄ле — в стебле того лотоса; хаила — были; чаудда-бхувана — четырнадцать миров; тен̇хо — Он; брахма̄ хан̃а̄ — став Брахмой; ср̣шт̣и — мир; карила ср̣джана — создал.
Перевод
В стебле того лотоса расположились четырнадцать миров. Так, проявившись через Брахму, Верховный Господь сотворил все мироздание.