New version available here: vedabase.io

Synonyms Index

deva-satre — en una asamblea de los semidioses — VERSO 71
deva-sāvarṇi — de Deva-sāvarṇi — VERSO 30
deva-sāvarṇiḥ — Deva-sāvarṇi — VERSO 30
deva-sāvarṇye — durante el Deva-sāvarṇya-manvantara — Verso 327
deva-sthāne — al lugar de Devasthāna — Verso 77
deva-strī — de las acompañantes de los semidioses — VERSO 8
deva-striyaḥ — las esposas e hijas de los semidioses — VERSO 31
deva-tiryak — los semidioses y animales inferiores — VERSO 13
deva-tiryak — de los semidioses y los animales inferiores — VERSO 4
deva-udyāna — del famoso jardín de los semidioses — VERSO 8
deva-udyānāni — jardines celestiales — VERSOS 13-14
deva-vara — ¡oh, Tú, el grande entre los semidioses! — TEXTO 31
deva-varam — al Señor Supremo, a quien nadie iguala ni supera — VERSO 26
deva-varam — al mejor de los semidioses — VERSO 20
deva-varam — adorado por los semidioses — VERSO 53
deva-varṣam — Deva-varṣa — VERSO 9
deva-vat — tal como una personalidad divina — VERSO 14
deva-vat — como los semidioses — VERSO 60
deva-vinirmitā — manifestada por la Suprema Personalidad de Dios — VERSOS 29-30
deva-vītim — Devavīti — VERSO 23
deva-vratāḥ — adoradores de los semidioses — TEXTO 25
deva-vrataḥ — Bhīṣmadeva — VERSO 1
devā-vṛdhaḥ — Devāvṛdha — VERSOS 6-8
deva-vṛṣṭam — que cae en forma de lluvía por la misericordia del rey Indra — VERSO 11
deva-yajaḥ — los adoradores de los semidioses — TEXTO 23
deva-yajanam — el altar del sacrificio — VERSO 24
deva-yajanam — los preparativos para el sacrificio a los semidioses — VERSO 26
deva-yajanam — satisfacer a los semidioses mediante sacrificios — VERSO 10
deva-yajanam — lugar de sacrificio para los semidioses — VERSO 23
deva-yajane — en el sacrificio de los semidioses — VERSO 18
deva-yajane — en el recinto dedicado a adorar a los semidioses — VERSO 32
deva-yānam — ir a Devaloka — VERSO 13
deva-yānam — el proceso de elevación denominado deva-yāna — VERSO 55
deva-yānam — la deidad regente de la senda de la liberación para los semidioses — VERSO 36
deva-yānasya — que satisface el deseo de elevarse a los sistemas planetarios superiores y a Brahmaloka — VERSO 2
deva-yānena — por medio del avión trascendental — VERSO 35
deva-yānena — por las vías espaciales de los semidioses — VERSO 4
deva-yānena — con un avión utilizado por los semidioses — VERSO 24
devabhāgam — Devabhāga — VERSOS 28-31
devabhāgasya — de Devabhāga, un hermano de Vasudeva — VERSO 40
devacūta-śirasaḥ — de lo alto de un árbol de mango llamado Devacūta — VERSO 16
devadattaḥ — Devadatta — VERSO 20
devadattam — la caracola llamada Devadatta — TEXTO 15
devadhānīm — Devadhānī — VERSO 7
devadyumnaḥ — llamado Devadyumna — VERSO 3
devagiriḥ — Devagiri — VERSO 16
devaguhyāt — de Su padre, Devaguhya — VERSO 17