New version available here: vedabase.io

Synonyms Index

dharma-pataye — al maestro que expone los principios religiosos — VERSO 45
dharma-patiḥ — el padre de la vida religiosa — VERSO 40
dharma-patnīḥ — esposas ideales — VERSOS 17-24
dharma-patnyaḥ — las esposas de Yamarāja — VERSO 4
dharma-pracāraṇa — predicar la verdadera religión — Verso 98
dharma pravartana kare — introduce un determinado tipo de actividad religiosa — Verso 341
dharma-putraḥ — el piadoso rey — VERSO 34
dharma-putraḥ — Yudhiṣṭhira — VERSOS 3-4
dharma-rājaḥ — el rey Yudhiṣṭhira — VERSO 4
dharma-rājaḥ — Yamarāja, el superintendente de la muerte y juez de las actividades religiosas e irreligiosas — VERSO 1
dharma-rājasya — del rey de los principios religiosos, Yamarāja — VERSO 32
dharma-rājasya — del rey Yamarāja, que conoce los principios religiosos — VERSO 38
dharma-rājena — por el rey Yudhiṣṭhira — VERSO 12
dharma-rāṭ iva — como el rey Yamarāja (el superintendente de la muerte) — VERSO 59
dharma-rūpa-dhṛk — adoptando la forma de los principios religiosos — VERSO 42
dharma-saṁśrayaḥ — bajo la protección de la piedad — VERSO 22
dharma saṁsthā-pana kare — establece los principios de la religión — Verso 113
dharma-saṁsthāpana lāgi’ — para establecer la norma de etiqueta de los principios religiosos — Verso 124
dharma sāra — la esencia de toda religión — Verso 185
dharma-sārathiḥ — Dharmasārathi — VERSO 11
dharma-śāstrāṇi — Escrituras que dan instrucciones idóneas para la vida progresiva — VERSO 6
dharma-sāvarṇiḥ — Dharma-sāvarṇi — VERSO 24
dharma-sāvarṇye — durante el Dharma-sāvarṇya-manvantara — Verso 327
dharma-setave — que protege los principios religiosos — VERSO 5
dharma-setoḥ — el puente de la religión — Verso 155
dharma-setu — protector de la religión — Verso 110
dharma-setūnām — de los principios religiosos — VERSO 12
dharma-setūnām — de los principios de la religión — VERSO 4
dharma śikhāite — para enseñar principios religiosos — Verso 82
dharma-śikṣā — enseñanza religiosa — Verso 83
dharma-śīlaḥ — aquellos que se encuentran en la senda progresiva de la liberación — VERSO 41
dharma-śīlāḥ — buen carácter y buena conducta — VERSO 2
dharma-śīlasya — que estaban estrictamente apegados a los principios de la religión — VERSO 2
dharma-sthāpana-hetu — para establecer los principios de la religión — Verso 185
dharma-sūnoḥ — de Mahārāja Yudhiṣṭhira — VERSO 13
dharma-sutaḥ — hijo — VERSO 49
dharma-sutaḥ — el hijo de Dharma (Yamarāja) — VERSO 47
dharma-sutaḥ — el hijo de Dharmarāja — VERSO 15, VERSO 1
dharma-sutam — por el hijo de Dharma (Mahā- rāja Yudhiṣṭhira) — VERSO 18
dharma-tattva-vit — el que es verdaderamente erudito con respecto a las actividades religiosas — VERSO 7
dharma-varmaṇi — los fuertes brazos de los principios religiosos — Verso 320
dharma-vatsalaḥ — gran amante de los principios religiosos — VERSO 26
dharma-vatsalaḥ — seguidor de los principios de la religión — VERSO 11
dharma-vatsalāḥ — muy religiosos — VERSO 41
dharma-vatsalāḥ — sumamente religiosos — VERSO 16
dharma-vimohitān — confundidas con respecto al sendero de la religión — VERSO 30
dharma-vit — aquel que conoce lo que es la religión — VERSO 27
dharma-vit — aquel que conoce los principios de la religión — VERSO 36
dharma-vit — conocer los principios religiosos — VERSO 31
dharma-vit — el que es verdaderamente avanzado en los principios religiosos — VERSO 11