Synonyms Index

abhibhaviṣyati — se vea afectada — VERSO 34
abhibhaviṣyati — podrá confundir en el futuro — VERSO 40
abhidhāsyati — explica — TEXTO 68
abhidhyāyati — cuando meditaba completamente concentrado — VERSO 80
abhiyāti — comienza — VERSO 36
abhiyāti — va a bañarse o se lanza en — VERSO 6
abhiyāti — alcanza esa perfección — VERSO 15
abhiyāti — se dirige — VERSO 13
abhyasūyati — está envidioso — TEXTO 67
adhyatiṣṭhat — se situó — VERSO 20
agamiṣyati — ¿regresará de nuevo? — VERSO 16
āgamiṣyati — venga — VERSO 50
ahaṁyātiḥ — un hijo llamado Ahaṁyāti — VERSO 3
aiṣyati — regresará — VERSO 69
ākhyāsyati — explica para beneficio de otros — VERSO 46
ākhyāti — explica — TEXTO CUATRO
anu vekṣyati — mirando con gran atención, entrará en el fuego — VERSO 58
anukramiṣyati — se manifiestan una trás otra — VERSO 25
anukramiṣyati — seguirán uno tras otro — Verso 60, Verso 86, Verso 16, Verso 86
anumariṣyatī — que quería morir con él y llegar a ser satī — VERSO 3
anupaśyati — trata de ver a travīs de la autoridad — TEXTO 31
anupaśyati — ve como es debido — TEXTO 19
anupaśyati — cree — VERSO 52
anupaśyati — observa — VERSO 5
anupaśyati — observa en forma sistemática — Mantra Seis
anutuṣyati — está satisfecho — VERSO 12
anuvartayati — adopta — TEXTO 16
anuvāsayati — llena de fragancia — VERSO 18, VERSO 24
anuvāsayati — inunda de un dulce aroma — VERSO 23
anuyāti — sigue — VERSO 31
anvaya-vyatireke — directa o indirectamente — Verso 146
apaśyatī — sin encontrar — VERSO 17
apayāti — va — VERSOS 76-77
apayāti — pasan y se pierden — VERSO 8
āpāyayati — sumamente agradable — VERSO 12
āpāyayati — das la posibilidad de beber — Verso 215
āpyāyayati — realza — VERSO 9
ārādhayati — él puede, sin embargo, adorarle — VERSO 76
ārādhayati — adora a la Suprema Personalidad de Dios — VERSO 24
ārādhayiṣyati — dará satisfacción — VERSO 30
āśrāvayati — habla a otros — VERSO 16
āsvādayati — saborea — Verso 211
ati-tṛpyati — está lo bastante satisfecho — VERSO 13
atitariṣyati — superará — VERSO 40
avabhāsayati — ilumina — VERSO 30, VERSO 3
avacchā- dayati — cubre con oscuridad — VERSO 30
avāpsyati — obtendrá — VERSO 30, VERSO 13
āvartayati — practica el canto una y otra vez — VERSO 34
avyatirekeṇa — sin detener — VERSO 8
āyāsyati — vendrá — VERSO 26