New version available here: vedabase.io

Synonyms Index

abhijit- uttarāṣāḍhe — las estrellas llamadas Abhijit y Uttarāṣāḍhā — VERSO 6
abhyantara — espacio interior — VERSO 16
abhyantara — internas — VERSO 33
abhyantara — dentro del abdomen — VERSO 8
abhyantara — interior — VERSO 5
abhyantara — en la casa — Verso 150
abhyantara — dentro — Verso 92, Verso 279-280
abhyantara-varṣam — la división interna — VERSO 7
adhika-taraḥ — mucho — TEXTO 5
ādya-avatāra — la encarnación original — Verso 82
ādyaḥ avatāraḥ — encarnación original — Verso 83
ādyaḥ avatāraḥ — la encarnación original — Verso 267
ajina-uttaram — con el torso cubierto con una prenda de piel de ciervo — VERSOS 24-25
ajita-antarām — por llevar a Ajita, la Suprema Personalidad de Dios, Viṣṇu, dentro de sí — VERSO 20
akartāram — como el que no hace — TEXTO 13
akartāram — el que no hace — TEXTO 30
alpatara — escasas en cantidad — Verso 145
āmi avatāra — Yo soy una encarnación — Verso 354
aṁśa-avatāra — encarnaciones parciales — Verso 65-66, Verso 65-66
amūrttarayaḥ — Amūrttaraya — VERSOS 43-45
ānanda-antara — muy feliz internamente — Verso 40
ananta avatāra — incontables encarnaciones — Verso 135
anantaraḥ — dentro y por Él Mismo — VERSO 48
anantaram — de ahí en adelante — TEXTO 12
anantaram — constantemente — VERSO 7
anantaram — sin más dilación — VERSO 28
anantaram — después de la muerte — VERSO 28
anantaram — sin interior, indiviso — VERSO 11
anantaram — después de eso — VERSOS 4-5
anantaram — tan pronto como sea posible — VERSO 12
anartha-antara-bhāvena — Él mismo en la posición de Viṣṇu — VERSO 6
antaḥ-vistāraḥ — la distancia interior de la montaña Lokāloka — VERSO 42
antarā — de dentro — VERSO 17
antarā — entre — VERSO 26, VERSO 11, VERSO 11
antarā — separados — VERSO 54
antarā — mientras dura la juventud — VERSO 40
antara — y en la etapa intermedia — VERSO 36
antara — período — Verso 9
antara — el corazón — Verso 106, Verso 121, Verso 231, Verso 48
antara — en el corazón — Verso 110, Verso 23
antara — espacio entre — Verso 171
antara — interno — Verso 97
antara — sin cesar — Verso 46
antara — dentro — Verso 51, Verso 56, Verso 17
antara — por dentro — Verso 114, Verso 183
antara — en la mente — Verso 67
antara — dentro de Sí — Verso 154
antara — sus pensamientos — Verso 160
antara — separados — Verso 215
antara — dentro de Ti — Verso 15