Synonyms Index

abhimanyu-sutaḥ — el hijo de Abhimanyu — VERSO 45
ācārya-sutaḥ — el hijo de Śukrācārya — VERSO 2
acyuta-mitra-sūtaḥ — Arjuna, a quien el infalible Señor guía como amigo y auriga — VERSO 17
āgnīdhra-sutāḥ — los hijos de Mahārāja Āgnīdhra — VERSO 21
ajamīḍha-sutaḥ — fue hijo de Ajamīḍha — VERSOS 4-5
anamitra-sutaḥ — el hijo de Anamitra — VERSO 13
aṅgiraḥ-sutaḥ — el hijo de Aṅgirā — VERSO 26
añjana-sutaḥ — cuya madre era Añjanā — VERSO 24
bhagīrathaḥ tasya sutaḥ — su hijo Bhagīratha — VERSO 2
brahma-ṛṣi-sutaḥ — Jaḍa Bharata, el hijo de un brāhmaṇa de gran educación — VERSO 24
brahma-sutāḥ — hijos de Brahmā — VERSO 1
brahma-sutāḥ — los hijos directos de Brahmā — VERSOS 21-22
brahma-sutaḥ — Aṅgirā Ṛṣi, el hijo del Señor Brahmā — VERSO 29
brahma-sutaḥ — el hijo del Señor Brahmā — VERSO 17
carṣaṇayaḥ sutāḥ — muchos hijos que fueron sabios eruditos — VERSO 42
daitya-sutāḥ — los hijos de los demonios (los compañeros de clase de Prahlāda Mahārāja) — VERSO 1
damaghoṣa-sutaḥ — Śiśupāla, el hijo de Damaghoṣa — VERSO 18
devakī-sutaḥ — el hijo de Devakī — Verso 95
dharma-sutaḥ — hijo — VERSO 49
dharma-sutaḥ — el hijo de Dharma (Yamarāja) — VERSO 47
dharma-sutaḥ — el hijo de Dharmarāja — VERSO 15, VERSO 1
dvaipāyana-sutaḥ — el hijo de Dvaipāyana — VERSO 1
dvaipāyana-sutaḥ — el hijo de Vyāsadeva — VERSO 14
ghṛtapṛṣṭha-sutāḥ — los hijos de Ghṛtapṛṣṭha — VERSO 21
gopāla-sutāḥ — los pastorcillos de vacas — VERSO 52
gopikā-sutaḥ — Kṛṣṇa, el hijo de madre Yaśodā (en cuanto hijo de Vasudeva, Kṛṣṇa recibe el nombre de Vāsudeva, y como hijo de madre Yaśodā recibe el nombre de Kṛṣṇa) — VERSO 21
gopikā-sutaḥ — el hijo de madre Yaśodā — Verso 227, Verso 132, Verso 86, Verso 27
haihaya-sutaḥ — fue hijo de Haihaya — VERSO 22
jāmbavatī-sutaḥ — el hijo de Jāmbavatī — VERSOS 16-17, VERSO 31
kardama-sutāḥ — las hijas de Kardama — VERSO 12
kṛtadhvaja-sutaḥ — el hijo de Kṛtadhvaja — VERSOS 20-21
kṣetra-prasūtāḥ — fueron hijos de Rathītara y pertenecieron a su familia (pues habían nacido del vientre de su esposa) — VERSO 3
marut-sutaḥ — Hanumān, el hijo del dios del viento — VERSOS 42-43
me sutaḥ — es mi hijo — VERSO 42
mitrā-sutaḥ — el hijo de Mitrā — VERSO 36
mṛta-hariṇī-sutaḥ — la cría de la cierva muerta — VERSO 16
pāṇḍu-sutaḥ — Yudhiṣṭhira, el hijo de Pāṇḍu — VERSOS 14-15
prabhā- sutāḥ — hijos de Prabhā — VERSO 13
prajāpati-sutaḥ — el hijo del Señor Brahmā — VERSO 25
putrikā-sutaḥ — el hijo de su abuelo materno — VERSO 32
reṇukā-sutaḥ — Paraśurāma — VERSOS 6-7
rohita-sutaḥ — el hijo del rey Rohita — VERSO 1
romapāda-sutaḥ — el hijo de Romapāda — VERSO 2
rucirāśva-sutaḥ — el hijo de Rucirāśva — VERSO 24
sa-sutāḥ — junto con sus hijos — VERSOS 3-4
sa-sutaḥ — junto con su hijo, Kṛtavarmā — VERSOS 28-29
sahadeva-sutaḥ — el hijo de Sahadeva — VERSOS 30-31
saramā- sutāḥ — los hijos de Saramā — VERSOS 24-26
satyavatī-sutaḥ — el hijo de Satyavatī — VERSO 1
satyavatī-sutaḥ — Jamadagni, el hijo de Satyavatī — VERSO 7