Synonyms Index

apṛthak — no diferente — VERSO 46, VERSO 8
apṛthak — sin diferencias — VERSO 16, VERSO 16
apṛthak — parecidos en — VERSO 2
apṛthak-bhāvāt — por no estar separada de ti — VERSO 12
apṛthak-dhiyaḥ — que no hacen distinciones — VERSO 43
apṛthaktvāt — debido a que no hay separación — VERSO 29
na pṛthak — no separados — VERSO 59
pṛthak — diferente — TEXTO 4, VERSO 40, VERSO 41, VERSO 38, VERSO 14, Verso 171
pṛthak — de diversas maneras — TEXTO 5
pṛthak — distintamente — TEXTO 1
pṛthak — separados — TEXTO 14, VERSO 26, VERSO 18, VERSO 18, VERSO 25, VERSO 42
pṛthak — separadamente — VERSO 14, VERSOS 37-40, Verso 71, Verso 170
pṛthak — diferentes — VERSO 8, VERSO 32, VERSO 30, VERSO 25, VERSO 45, VERSO 18
pṛthak — uno por uno — VERSO 1
pṛthak — nada más — VERSO 33
pṛthak — de manera diferente — VERSO 39
pṛthak — con desigualdad — VERSO 47
pṛthak — distinta — VERSO 26
pṛthak — de distintas maneras — VERSO 22, VERSO 22
pṛthak — separadas — VERSO 33, Verso 194
pṛthak — distintos — VERSO 2
pṛthak — de separación — VERSO 35
pṛthak — por separado, de manera predominante — VERSO 10
pṛthak — algo más — VERSO 26
pṛthak — separado — VERSO 43, VERSO 20, VERSOS 15-17, Verso 211, Verso 310
pṛthak — uno a uno — VERSOS 37-39
pṛthak — diversas — VERSO 9, VERSO 9
pṛthak — existir — VERSO 39
pṛthak — aparte — Verso 112
pṛthak-ātmanām — entidades vivientes con un cuerpo material que es distinto del alma — VERSO 30
pṛthak-bhāvaḥ — un separatista — VERSO 9
pṛthak-bhāvaḥ — separatista — VERSO 10
pṛthak bhāvaiḥ — según distintos procesos de comprensión — VERSO 26
pṛthak-bhāvam — identidades separadas — TEXTO 31
pṛthak calilā — continuó solo — Verso 136
pṛthak dharila — separados — Verso 221
pṛthak-dṛśaḥ — las mismas personas que hacen diferencias — VERSO 48
pṛthak-dṛśaḥ — personas que lo ven todo como si estuviese aparte del control del Señor — VERSO 27
pṛthak-dṛṣṭiḥ — la visión dual — VERSO 21
pṛthak-dvāraiḥ — de maneras distintas — VERSO 33
pṛthak karaha racana — escribe por separado — Verso 42
pṛthak karilā — Él dividió — Verso 72
pṛthak kariyā — haciendo por separado — Verso 71
pṛthak lakṣaṇa — las características son distintas — Verso 79
pṛthak-matiḥ — mi mente fija en cosas aparte del Señor — VERSO 30
pṛthak-matiḥ — la idea de distinción (entre amigos y enemigos) — VERSO 13
pṛthak-nāmabhiḥ — con nombres separados — VERSO 5
pṛthak nāṭaka — obras teatrales distintas — Verso 69, Verso 69
pṛthak nāṭaka karibāra — de escribir una obra aparte — Verso 43