Synonyms Index

anupālanam — siempre brindando protección — VERSO 16
dīna-paripālanam — proteger a la sufriente humanidad — VERSO 38
loka- pālānām — de los gobernadores de los planetas — VERSO 29
loka-pālānām — los semidioses administradores — VERSO 26
loka-pālānām — de las deidades gobernantes de los planetas, los semidioses — VERSO 6
loka-pālānām — de los gobernantes del universo — VERSO 10
loka-pālānām — de muchos reyes — VERSO 23
loka-pālānām — de todos los semidioses — VERSO 5
loka-pālānām — los gobernantes de todos los planetas — VERSO 54
loka-pālānām — de los directores de los sistemas planetarios — VERSO 30
loka-pālānām — que están encargados de velar por los asuntos del universo — VERSO 40
loka-pālānām — las deidades regentes de todos los planetas — VERSOS 37-38
loka-pālānām — de los semidioses que administran los asuntos universales — VERSOS 5-7
loka-pālānām — de otros semidioses encargados de distintos departamentos de las actividades de la naturaleza — VERSO 18
loka-pālānām — de las personas que rigen cada planeta — VERSOS 20-21
pālānām — de los gobernantes — VERSO 33
prajā-pālanam — gobernar al pueblo — VERSO 14
tava ājñā-anupālanam — obedecer Tu orden — VERSO 17