Synonyms Index

alabdha-āspadam — sin posición segura — Verso 74
alabdha-āspadam — sin haber alcanzado un lugar apropiado — Verso 58
anupadam — cada paso — VERSO 26
anupadam — con cada paso — VERSO 5
āścarya-padam — cosas maravillosas — VERSO 16
āspadam — lugar — VERSO 14
āspadam — refugio — VERSO 7
āspadam — la causa — VERSO 37
āspadam — adecuado — VERSO 35
āspadam — la morada — Verso 2
āśrama- padam — a la santa ermita — VERSO 37
āśrama-padam — al lugar de la ermita — VERSO 9
āśrama-padam — ermita — VERSO 22
āśrama-padam — al āśrama — VERSO 7
āśrama-padam — el lugar de residencia — VERSOS 9-10
āśrama-padam — en la morada — VERSO 23
aṣṭā-padam — al oro — Verso 169
bahu-pādam — con muchas piernas — VERSO 2
bhagavat-padam — a la morada de la Suprema Personalidad de Dios — VERSO 24
bhagavat-padam — el reino de Dios — VERSO 27
catuḥ-padām — de aquellos que tienen cuatro piernas — VERSO 47
catuḥ-pādam — con cuatro piernas — VERSO 2
catuḥ-pādam — en cuatro partes — VERSO 5, VERSO 5
citra-padam — decorativo — VERSO 10
citra-padam — florido — VERSO 20, VERSO 20
dakṣiṇa-padam — el pie derecho — Verso 166
dhyāna-āspadam — objeto de meditación — VERSO 45
dvi-padām — de los seres humanos, que tienen dos piernas — VERSO 9
eka-pādam — sólo una pata — VERSO 20
govatsa-padam — como la huella de la pezuña de un ternero — VERSO 30
indra-padam — el puesto de indra — VERSO 13
jana-padam — el estado — VERSO 39-40
jana-padam — ciudad — VERSO 47
jana-padam — a la ciudad o pueblo — VERSO 12
kala-padam — canciones placenteras — VERSO 34
kaṇva-āśrama-padam — a la morada de Kaṇva — VERSOS 8-9
labdha-padam — fijada — VERSO 20
mahat padam — la morada suprema — Verso 258
nṛsiṁha-pādam — a los pies de loto del Señor Nṛsiṁhadeva — VERSO 14
padam — situación — TEXTO 11, TEXTO 3-4, TEXTO 5, VERSO 18, VERSO 10, VERSO 28, VERSO 11
padam — personalidad — VERSO 19
padam — pies de loto — VERSO 18, VERSO 52
padam — el lugar — VERSO 11, VERSO 29
padam — fase suprema — VERSO 47
padam — posición máxima — VERSO 12
padam — pies — VERSO 3, VERSO 28, VERSO 28, VERSO 30
padam — posiciones respectivas — VERSO 12
padam — puesto — VERSO 14, VERSO 29