Synonyms Index

amara-dānavān — semidioses y demonios — VERSO 35
ananta-guṇa-arṇavaḥ — el receptáculo de ilimitadas cualidades trascendentales — VERSO 6
anavabudhyamānaḥ — una persona poco inteligente — VERSO 29
anavadyā — sin deseo de obtener resultados fruitivos — VERSO 33
anavadya — intachable — VERSO 27
anavadya — magnánimo — VERSO 7, VERSO 7
anavadya-aṅgīm — de cuerpo perfecto — VERSO 36
anavadya-lakṣaṇam — que tenía las características de un animal torpe, debido a su cuerpo, grueso como el de un toro, y a que era sordo y mudo — VERSO 14
anavadyām — sin contaminación material — VERSO 10
anavadyam — sin falta (libre de contaminación) — VERSO 40
anavadyena — sin defecto — VERSO 20
anavagāhya — que posee — VERSO 36
anavagataḥ — sin obtener — VERSO 36
anavalokayan — sin mirar — TEXTO 13-14
anavamaḥ — no inferior — VERSO 12
anavāptam — necesitado — TEXTO 22
anavāpya — a quien no se puede llegar — VERSO 28
anavaraḥ — inferior en nada — VERSO 3
anavarata — constante — VERSO 23
anavarata — sin cesar — VERSO 11
anavarata — constantemente — VERSO 7
anavarata — continuamente — VERSO 39
anavaratam — constantemente — VERSO 29
anavasare — que no entra en la categoría — VERSO 36
anavasare — en ausencia — Verso 122
anavasare — en el momento de renovar — Verso 41
anavasare — durante el pasatiempo del retiro — Verso 62
anavasita-padavya — cuyo sendero no se puede averiguar — VERSO 14
anavasthām — equilibrio — VERSO 25
anavasthānasya — que es inestable — VERSO 2
anavasthita — perturbada — VERSO 18
anavasthite — que es muy inquieta — VERSO 3
anavasthitiḥ — las riquezas no permanecen en un lugar fijo, sino que van de mano en mano — VERSO 24
anusava-abhinavam — constantemente nuevo — Verso 156
anusava-abhinavam — siempre nueva — Verso 112
anvāśnavai — voy a obtener — VERSO 28
apahnavam — neutralización — VERSO 1
āpūrṇa-arṇavaḥ iva — como el océano pleno — VERSO 24
arṇavam — el océano — VERSO 22, VERSO 18, VERSO 46, VERSO 75
arṇavam — en el océano — VERSO 14
arṇavām — océanos — VERSO 25
aśṛṇavam — prestando oídos — VERSO 26
aśṛṇavam — he escuchado — VERSO 14
asukha-arṇavāt — ni de un océano de sufrimientos — VERSO 5
ati guṇavān — grandemente cualificado — Verso 80
ātma-apahnavam — degradarse de una posición de tapasya — VERSO 49
avaiṣṇava — de alguien que no es devoto del Seṣor — Verso 118
avaiṣṇava — no devoto — Verso 146
avaiṣṇava — lleno de no devotos — Verso 223
avaiṣṇava — de alguien que no es devoto del Señor — Verso 118