Synonyms Index

aneka-lokera — de muchas personas — Verso 17
asaṅkhya lokera ghaṭā — una gran multitud — Verso 26
aṣṭa-ślokera — de las ocho estrofas — Verso 64
daśama ślokera — del dīcimo verso — Verso 92
dui ślokera — de los dos versos — Verso 120
ei saba ślokera — de todos estos (catorce) versos — Verso 30
ei ślokera — de ese verso — Verso 187
ei ślokera — de este verso — Verso 243, Verso 182
ei ślokera artha — los significados de ese verso — Verso 161
harer nāma ślokera — del famoso verso así llamado — Verso 20
harer nāma-ślokera — del verso que comienza con harer nāma harer nāma — Verso 29
itara-lokera — del hombre común — Verso 82
kā stry aṅga te ślokera — del verso que comienza con las palabras kā stry aṅga te — Verso 132
karṇāmṛta-ślokera — de un verso del Kṛṣṇa-karṇāmṛta — Verso 133
khaṇḍa-vāsī lokera — de los habitantes de Khaṇḍa — Verso 123
kṛṣṇa-lokera vibhūti — la opulencia del planeta Kṛṣṇaloka — Verso 213
lokera — del mundo — Verso 98
lokera — de la gente — Verso 167, Verso 69, Verso 19, Verso 97, Verso 275, Verso 111, Verso 95, Verso 112, Verso 25, Verso 80, Verso 314, Verso 31, Verso 47, Verso 163, Verso 105, Verso 93, Verso 220, Verso 182
lokera — de toda la gente — Verso 215, Verso 68, Verso 282, Verso 63, Verso 201, Verso 52, Verso 69, Verso 163, Verso 30, Verso 118, Verso 75
lokera — de la gente en general — Verso 161, Verso 68
lokera — de gente — Verso 204, Verso 62-63, Verso 70, Verso 148
lokera — de las personas — Verso 81
lokera — de la gente común — Verso 17
lokera — de todos — Verso 231
lokera — a las personas — Verso 151
lokera gamana — la gente fue — Verso 96
lokera saṅghaṭṭa — multitudes de personas — Verso 141, Verso 19
lokera saṅghaṭṭe — por la reunión de tantas personas — Verso 258
lokera saṅghaṭṭe — en la gran multitud — Verso 26
mūla ślokera — del verso original — Verso 229
navama ślokera — del noveno verso — Verso 92
paṇḍita-lokera — de los sabios eruditos — Verso 25
rāja-puta-lokera — de personas de Rajasthan — Verso 26
saba grāmya-lokera — de toda la gente del lugar — Verso 6
saba lokera — de todas las personas — Verso 76
saba ślokera — de todos los versos — Verso 133
sahaja lokera kathā — las palabras de la gente común — Verso 224
sakala-lokera — de todos — Verso 77
saptama ślokera — del sīptimo verso — Verso 12
sarva-lokera — de toda la gente — Verso 19, Verso 5, Verso 25, Verso 91
sarva lokera — de toda la gente del lugar — Verso 114
ṣaṣṭha-ślokera — del sexto verso — Verso 229
ṣaṣṭha ślokera — del sexto verso — Verso 273
saurabhya-ślokera — de un verso acerca de la fragancia del cuerpo — Verso 137
sei ślokera — de ese verso — Verso 57, Verso 50
ślokera — del verso — Verso 104, Verso 4, Verso 66, Verso 3, Verso 3, Verso 112, Verso 113, Verso 3, Verso 3, Verso 4, Verso 5, Verso 54, Verso 54, Verso 99-100, Verso 101, Verso 101, Verso 49, Verso 49, Verso 108, Verso 108, Verso 42, Verso 45, Verso 45, Verso 57, Verso 59, Verso 69, Verso 77, Verso 192, Verso 192, Verso 106, Verso 306, Verso 100, Verso 13, Verso 7, Verso 32
ślokera — de los versos — Verso 274, Verso 40, Verso 108, Verso 6
ślokera — de un verso — Verso 39, Verso 322
ślokera — del primer verso — Verso 60
ślokera — este verso — Verso 196

Páginas