Synonyms Index

aṣṭa nakṣatrāṇi — ocho estrellas — VERSO 6
brahma-kṣatra — de los brāhmaṇas y los kṣatriyas — VERSO 10
brahma-kṣatrasya — de brāhmaṇas y kṣatriyas — VERSOS 44-45
bṛhatkṣatraḥ — Bṛhatkṣatra — VERSO 1
bṛhatkṣatrasya — del nieto de Bharadvāja llamado Bṛhatkṣatra — VERSOS 19-20
devakṣatraḥ — Devakṣatra — VERSO 5
graha-nakṣatra-ād)+nām — como los planetas y las estrellas — VERSO 2
kṣatra — la clase gobernante — VERSO 32
kṣatra — los kṣatriyas — VERSO 37
kṣatrā — por el mensajero de palacio — VERSO 43
kṣatra-antāya — para acabar con todos los kṣatriyas — VERSO 16
kṣatra-bandhava — no kṣatriyas, sino los más abominables hijos de kṣatriyas — VERSO 12
kṣatra-bandhavaḥ — el más bajo de los kṣatriyas (porque no hemos actuado como kṣatriyas) — VERSO 43
kṣatra-bandhubhiḥ — por el inferior kṣatriya — VERSO 31
kṣatra-bandhubhyaḥ — de los reyes corruptos — VERSO 48
kṣatra-bandhuḥ — los hijos de los kṣatriyas — VERSO 34
kṣatra-bandhuḥ — el hijo de un kṣatriya — VERSO 43
kṣatra-bandhuḥ — el más bajo de los kṣatriyas — VERSO 13
kṣatra-bandhuḥ — miembro de la familia de un kṣatriya — VERSO 9
kṣatra-bandhuḥ — que pertenecía a la clase kṣatriya — VERSO 5
kṣatra-bandhūn — los administradores indignos — VERSO 22
kṣatra-dharmā — experimentado en los deberes kṣatriyas — VERSO 17
kṣatra-jātayaḥ — un grupo de kṣatriyas — VERSO 16
kṣatra-lakṣaṇam — éstas son las características del kṣatriya — VERSO 22
kṣātram — de un kṣatriya — TEXTO 43
kṣātram — la posición de kṣatriya — VERSO 28
kṣatrām — la clase administradora — VERSO 20
kṣatram — la orden real — VERSO 37, VERSO 22
kṣatram — la capacidad de protección — VERSO 31
kṣatram — los kṣatriyas — VERSO 3, VERSO 4
kṣatram — deber administrativo — VERSO 52
kṣatram — perteneciente al grupo kṣatriya — VERSO 17
kṣatram — los kṣatriyas, la clase gobernante — VERSO 15
kṣatram — una dinastía de kṣatriyas — VERSO 28
kṣatrāt — aunque era kṣatriya — VERSOS 19-20
kṣatravṛddha — de Kṣatravṛddha — VERSOS 1-3
kṣatravṛddha-anvaya-āyinaḥ — también dentro de la dinastía de Kṣatravṛddha — VERSO 10
kṣatravṛddha-anvayāḥ — en la dinastía de Kṣatravṛddha — VERSO 17
kṣatravṛddhaḥ ca — y Kṣatravṛddha — VERSOS 1-3
kṣātravṛddhāt — el nieto de Kṣatravṛddha — VERSO 16
kṣatravṛdhaḥ — de Kṣatravṛddha — VERSOS 1-3
nakṣatra — las estrellas — VERSO 15, VERSO 33, VERSO 5
nakṣatra- antare — en distintas estrellas — VERSO 2
nakṣatra-rāśibhiḥ — por las estrellas y signos — VERSO 2
nakṣatra-vat — como una de las estrellas — VERSO 1
nakṣatraiḥ — todas las estrellas — VERSO 11
nakṣatram — una constelación de estrellas — VERSO 9
nakṣatrāṇām — de las estrellas — TEXTO 21
nakṣatrāṇi — muchas estrellas — VERSO 11
nakṣatrāṇi — constelaciones — VERSO 5