Synonyms Index

adabhra-sauhṛdāḥ — devotos que son siempre amistosos con las almas caídas — VERSO 31
aklinna-hṛdayam — de corazón duro — VERSO 24
akṣa-hṛdayam — los secretos del arte del juego — VERSOS 16-17
ākula-hṛdayaḥ — cuyo corazón se absorbe — VERSO 28
āmāra hṛdaya haite — de mi corazón — Verso 85
amora hṛdaya — sobre mi corazón — Verso 186
antaḥ- hṛdayeṣu — en lo profundo de los corazones — VERSO 42
antaḥ-hṛdaya-ākāśa-śarīre — la Superalma que está en el corazón, en la forma en que meditan los yogīs — VERSO 7
antaḥ-hṛdayam — en lo profundo del corazón — VERSO 8
antaḥ-hṛdayam — en lo más hondo del corazón — VERSO 6
antaḥ-hṛdayāt — del fondo del corazón — VERSO 24
antaḥ hṛdayāt — de dentro del corazón — VERSO 31
antaḥ-hṛdaye — en lo profundo del corazón — VERSO 29
anukrośa-hṛdayaḥ — de muy buen corazón — VERSO 32
apahṛta-hṛdayaḥ — cuya conciencia le ha sido arrebatada — VERSO 28
āpana-hṛdaya — propio corazón — Verso 106
āpana-hṛdaya-kāja — las actividades del propio corazón — Verso 44
ātma-priya-suhṛdaḥ — que Te han aceptado como la Superalma, el amante y amigo más querido — VERSO 39
ātma-sauhṛdam — su relación familiar — VERSO 24
ātma-suhṛdaḥ — de quien es el amigo — VERSO 27
baddha-hṛdayaḥ — estando muy apegado — VERSO 25
baddha-sauhṛdāḥ — vinculados por una amistad eterna — VERSOS 32-33
baddha-sauhṛdāḥ — atados por la amistad — VERSO 12
baddha-sauhṛdāḥ — por estar completamente apegados a Tus pies de loto — VERSO 33
bhakta-hṛdayam — el corazón del devoto — Verso 69
bhaṭṭera hṛdaye — en el corazón de Vallabha Bhaṭṭa — Verso 53
bhinna- hṛdayam — cuyo corazón es atravesado — VERSO 54
bhūta-sauhṛdam — amistad con otras entidades vivientes — VERSO 21
bhūta-sauhṛdam — por amor a la gente — VERSO 32
brāhmaṇa-hṛdaya — corazón de un brāhmaṇa — Verso 274
durhṛdam — de corazón cruel — VERSO 8
durmarṣa-hṛdayaḥ — duro de corazón — VERSO 30
gata- sauhṛdām — indiferente — VERSO 7
gopī-bhāva hṛdaye — con el amor extático de las gopīs en Su corazón — Verso 53
grasta-hṛdayaḥ — Mi corazón es controlado — VERSO 63
gṛhīta-hṛdayaḥ — con el corazón atraído — VERSO 2
hṛdā — la conciencia del corazón — VERSO 1
hṛdā — por el corazón — VERSO 38, VERSO 9
hṛdā — corazón — VERSO 34
hṛdā — de todo corazón — VERSO 56
hṛdā — con el corazón — VERSO 33, VERSO 3, VERSO 21, VERSO 28
hṛdā — con un corazón — VERSO 21
hṛdā — a pecho — VERSO 26
hṛdā — con pensamientos — VERSO 16
hṛdā — cuyo corazón — VERSO 14
hṛdā — a travīs del corazón — Verso 266, Verso 359, Verso 148
hṛdā upaguhya — poniéndolos en el corazón — VERSO 18
hṛdaḥ — corazones — VERSO 11
hṛdaḥ — del corazón — VERSO 38
hṛdāhṛdi — pecho con pecho — Verso 87