New version available here: vedabase.io

Synonyms Index

atihelanāt — al ser demasiado indiferente — VERSO 38
deva-helanāt — de no ofrecer reverencias respetuosas a los brāhmaṇas, los vaiṣṇavas y el Señor Supremo — VERSO 17
helanāt — por una ofensa — VERSO 3
kṛta-deva-helanāt — por desobedecer las órdenes del Señor — VERSO 2