New version available here: vedabase.io

Synonyms Index

abhaya — inmunidad contra los tormentos materiales — VERSO 41
abhaya — frutas abhaya — VERSOS 9-13
abhayā — Abhayā — VERSO 21
abhaya-āśraya — ¡oh, refugio de todos, libre de temor! — VERSO 39
abhaya-daḥ — verdadera ausencia de temor — VERSO 53
abhaya-daiḥ — que liberan del temor — VERSO 17
abhaya-dāna — la caridad de no tener nada que temer — Verso 3
abhayam — valentía — TEXTO 4-5, VERSO 9, VERSO 43
abhayam — la valentía — TEXTO 1-3
abhayam — exención de todos los temores — VERSO 17
abhayam — libertad — VERSO 5
abhayam — totalmente seguro — VERSO 13
abhayam — ausencia del temor — VERSO 19
abhayam — sin temor — VERSO 47, VERSO 11
abhayam — garantía de seguridad — VERSO 31
abhayam — liberación del temor — VERSO 51
abhayam — ausencia de temor — VERSO 39, VERSO 8, VERSO 8, VERSO 59, Verso 34, Verso 34
abhayam — Abhaya — VERSOS 49-52, VERSOS 3-4
abhayam — libre de temor — VERSO 26, VERSO 19, Verso 16, Verso 16
abhayam — ausencia de temor, liberación — VERSO 32
abhayam — donde no hay ansiedad — VERSO 23
abhayam — seguridad — VERSO 38
abhayam — seguridades — VERSO 3
abhayam — liberarse de los temores de la existencia material — Verso 110, Verso 110
abhayam-karaḥ — que siempre destruye las causas de temor — VERSO 16
abhayān — que están libres de temor — VERSO 7
abhayaṅkara — eliminando los temores de — VERSO 22
abhayaṅkarī — disipando la temible situación — VERSO 24
abhayasya — de la ausencia de temor — VERSO 18
abhayāya — para estar libre de temor — VERSO 54
abhayāya — para liberar del temor — VERSO 5
abhidhāya — pronunciar — VERSO 30
abhidhāya — haber hablado — VERSO 19
abhisandhāya — deseando — TEXTO 12
abhisandhāya — teniendo en vista — VERSO 8
abhisandhāya — apuntando a — VERSO 9
abrahmaṇya-bhaya-āvahām — que llenó de terror a los reyes que no sentían respeto por la cultura brahmínica — VERSOS 18-19
abuddhayaḥ — personas poco inteligentes — TEXTO 24
abuddhayaḥ — ¡oh, ignorantes! — VERSO 57
ācārya haya pūjaka prabala — Advaita Ācārya es un gran adorador — Verso 25
āchaya — hay — Verso 82, Verso 24
acintya-śakti haya — es inconcebible — Verso 88
adbhuta- siṁhāya — a Tu maravillosa forma de león, Nṛsiṁhadeva — VERSO 10
addhayaḥ — los océanos — VERSO 34
ādhāya — renunciando — TEXTO 10
ādhāya — fijación — TEXTO 12
ādhāya — mantener — VERSO 13
ādhāya — apoyando — VERSOS 5-6
ādhāya — aceptar — VERSOS 11-12
ādhāya — manteniendo siempre — VERSOS 11-13