Synonyms Index

adhidaivam — que gobierna a todos los semidioses — TEXTO 30
adhidaivam — los semidioses — TEXTO 1
adhidaivam — las entidades controladoras — VERSO 14
adhidaivam — para adorar a los semidioses — VERSO 27
adhidaivatam — llamada adhidaivam — TEXTO 4
āmāra durdaiva — Mi mala fortuna — Verso 19
ātma-daivam — su Deidad adorable — Verso 177
ātma-daivatam — el Señor de todas las entidades vivientes — VERSOS 26-27
daiva — sobrenatural — VERSO 23
daiva — sobrehumano — VERSO 10
daiva — por la autoridad del Señor — VERSO 42
daiva — por el Señor — VERSO 29
daiva — por la providencia — VERSO 47, VERSOS 23-25
daiva — destino — VERSO 29
daiva — por destino — VERSO 33
daiva — providencia — VERSO 32
daiva — por la Suprema Personalidad de Dios — VERSO 49
daiva — por la gracia del Señor — VERSO 10
daiva — los semidioses — VERSO 5
daiva — divinos — Verso 87
daiva — trascendental — Verso 88
daiva — la Providencia — Verso 267
daiva-adhīnaḥ — controlada por fuerza sobrenatural — VERSO 23
daiva-adhīnāḥ — que están bajo el control de la providencia — VERSO 18
daiva-balam — poder de la providencia — VERSO 29
daiva-balāt — por la providencia — VERSO 48
daiva-bhūta-ātma — todas debidas al cuerpo, al poder sobrenatural y a otros seres vivientes — VERSO 6
daiva-coditā — como impulsada por la providencia — VERSO 4
daiva-coditaḥ — inspirado por la providencia — VERSO 27
daiva-coditam — impulsada por la casualidad o la reflexión — VERSO 42
daiva-coditāt — impulsado por la autoridad superior — VERSO 13
daiva-coditāt — bajo disposiciones superiores — VERSO 41
daiva-coditāt — por una disposición superior — VERSO 44
daiva-gatim — poder espiritual — VERSO 63
daiva-hatam — lo que la providencia echa por tierra — VERSO 34
daiva-īritāt — según el destino — VERSO 38
daiva-karma-ātma-rūpiṇaḥ — de la gigantesca forma del trabajo, el tiempo y la naturaleza trascendental — VERSO 35
daiva-muktasya — habiendo escapado por casualidad — VERSO 13
daiva-netreṇa — bajo la supervisión del Señor — VERSO 1
daiva-nisṛṣṭena — por decreto del destino — VERSO 5
daiva-paratantra — bajo el hechizo de māyā — Verso 9
daiva-prahitaḥ — inspirado por el Señor Supremo — VERSO 14
daiva-saṁjñitaiḥ — por disposición de la autoridad superior — VERSO 51
daiva-tamasya — del semidiós más respetable (el Señor Śiva) — VERSO 28
daiva-tantraiḥ — bajo el control de un poder superior — VERSO 30
daiva-tantram — encanto de la Providencia únicamente — VERSO 17
daiva-upahṛtam — ocasionado por disposición de la providencia — VERSO 23
daiva-upapannena — que se puede obtener fácilmente por la gracia del Señor — VERSO 11
daiva-vaśa-gaḥ — bajo el control de la Personalidad de Dios — VERSO 38
daiva-vaśāt — según el destino — VERSO 37