New version available here: vedabase.io

Synonyms Index

adbhutāni — todas sobrehumanas — VERSO 20
adbhutāni — los muy maravillosos y sorprendentes acontecimientos — VERSO 33
bhūtāni — todos los que son creados — TEXTO 28
bhūtāni — entidades vivientes (que nacen) — TEXTO 30
bhūtāni — toda la gente — TEXTO 34
bhūtāni — los cuerpos materiales — TEXTO 14
bhūtāni — todas las entidades vivientes — TEXTO 33, TEXTO 26, VERSO 47, VERSO 65, VERSO 15, VERSO 9, VERSO 28, VERSO 32
bhūtāni — las entidades — TEXTO 29
bhūtāni — todo lo creado — TEXTO 6, TEXTO 5
bhūtāni — toda esta manifestación material — TEXTO 22
bhūtāni — los seres creados — TEXTO 6
bhūtāni — a los fantasmas y espíritus — TEXTO 25
bhūtāni — a todos los seres vivientes — VERSO 41
bhūtāni — los seres vivientes — VERSO 24
bhūtāni — entidades vivientes — VERSO 19, VERSO 10, VERSO 34, VERSO 38, VERSO 46, Mantra Siete
bhūtāni — todos aquellos que han nacido materialmente — VERSO 9
bhūtāni — elementos — VERSO 35, Verso 55
bhūtāni — personas — VERSO 3
bhūtāni — fantasmas — VERSO 23
bhūtāni — descendencia — VERSO 5
bhūtāni — personalidades — VERSO 6
bhūtāni — todos los seres creados — VERSO 26
bhūtāni — los fantasmas — VERSO 21
bhūtāni — otras entidades vivientes — VERSOS 35-36, VERSO 6
bhūtāni — a entidades vivientes — VERSO 33
bhūtāni — entidades vivientes o sirvientes — VERSO 18
bhūtāni — todos los seres vivos — VERSO 41
bhūtāni — todas las cosas — VERSO 10
bhūtāni — a otras entidades vivientes — VERSO 12
bhūtāni — y las demás entidades vivientes — VERSO 2
bhūtāni — distintos tipos de entidades vivientes — VERSO 21
bhūtāni — a las entidades vivientes — VERSO 30
bhūtāni — todos los cuerpos de las entidades vivientes — VERSO 41
bhūtāni — a las entidades vivientes en general — VERSO 15
bhūtāni — las entidades vivientes (animales) — VERSO 10
bhūtāni — que son producidos — VERSO 19
bhūtāni — toda clase de entidades vivientes — VERSOS 35-36
bhūtāni — seres vivos — VERSO 13
bhūtāni — todos los seres — Verso 275, Verso 72, Verso 129, TEXTO 69, Verso 72
bhūtāni — los elementos — Verso 126
ekānta-bhūtāni — desapegadas — VERSO 30
mahā-adbhutāni — muy maravillosas — VERSO 18
mahā-bhūtāni — los grandes elementos — TEXTO 6-7
mahā-bhūtāni — los elementos densos — VERSO 12
prema-antaraṅga-bhūtāni — que son de naturaleza confidencial en los amores de los devotos y Kṛṣṇa — Verso 95-98
sarva- bhūtāni — todas las manifestaciones — VERSO 42
sarva-bhūtāni — todas las entidades vivientes — TEXTO 4, VERSO 12, VERSOS 29-30, TEXTO 61
sarva-bhūtāni — todas las entidades creadas — TEXTO 7
sarva-bhūtāni — todos los seres vivos — VERSO 46