Synonyms Index

bhartuḥ — del amo — VERSOS 13-14, VERSO 39, VERSO 51, VERSO 5, Verso 88
bhartuḥ — de su esposo — VERSO 39, VERSO 2, VERSO 24, VERSO 35, VERSO 49, VERSO 30, VERSO 36
bhartuḥ — del Señor — VERSO 3
bhartuḥ — del Señor Supremo — VERSO 17, VERSO 25
bhartuḥ — de Kaśyapa, su esposo — VERSO 23
bhartuḥ — del esposo — VERSO 13, VERSO 20, VERSO 22, VERSOS 27-28, VERSOS 2-3, VERSO 12, Verso 41
bhartuḥ — del que lleva la carga, el cuerpo — VERSO 9
bhartuḥ — del que carga el palanquín — VERSO 21
bhartuḥ — de nuestro señor — VERSO 11, VERSO 13
bhartuḥ — de tu esposo — VERSO 21
bhartuḥ — de su esposo, el Señor Rāmacandra — VERSO 55
bhartuḥ — obra de su esposo — VERSO 34
bhartuḥ — de su señor — VERSO 30
bhartuḥ — del amo, el Señor Kṛṣṇa — VERSO 37
bhartuḥ — del amo, Śrī Kṛṣṇa — Verso 140
bhartuḥ antikam — a su esposo — VERSO 19
bhartuḥ nāma — el santo nombre de su Señor — VERSO 30
bhartuḥ tyāga-viśaṅkitām — con mucho miedo de que su esposo la rechazara por traer al mundo un hijo ilegítimo — VERSO 37
gopī-bhartuḥ — de la Persona Suprema, que es el sustentador de las gopīs — Verso 80
prajā-bhartuḥ — de aquel que está dedicado a la manutención de los ciudadanos — VERSO 50
prajā-bhartuḥ — con el protector de los seres vivientes — VERSO 12
sātvatāṁ bhartuḥ — del protector de los devotos — VERSO 3
sva-bhartuḥ — de su amo — VERSO 12, VERSO 9
sva-bhartuḥ — de su esposo — VERSO 27
vikuṇṭha-bhartuḥ — el Señor de Vaikuṇṭha — VERSO 34
viśva-bhartuḥ — el sustentador del universo — VERSO 24