Synonyms Index

amṛta-bhājanam — el recipiente de néctar — VERSO 11
amṛta-bhājanam — la vasija llena de néctar — VERSO 12
anugraha- bhājanaḥ — objeto del favor — VERSO 14
bhajana — adoración — Verso 17, Verso 167-169, Verso 231, Verso 131, Verso 136, Verso 139
bhajana — en servir — Verso 8
bhajana — mītodo de adoración — Verso 153
bhajana — servicio amoroso — Verso 116
bhajana — servicio devocional — Verso 43, Verso 69
bhājana — receptáculo — Verso 48
bhājana — receptor — Verso 107, Verso 72
bhājana — competente para recibir — Verso 57
bhājana — candidato elegible — Verso 74
bhājana — candidato adecuado — Verso 17
bhājana — el plato — Verso 77
bhājana — digno de ser ofrecido — Verso 112
bhajana-kriyā — práctica de servicio devocional a Kṛṣṇa (entregarse al maestro espiritual y sentirse animado por la relación con devotos, de modo que tiene lugar la iniciación) — Verso 14-15
bhājanaḥ — el depositario — VERSO 21
bhājanaḥ — recibir — VERSO 33
bhājanam — el campo de producción — VERSO 4
bhājanam — produciendo — VERSO 27
bhājanam — el que concede — VERSO 21
bhājanam — receptáculos — Verso 184
bhājanam — disfrutar o sufrir — Verso 170
bhājanatayā — debido a que poseía — VERSO 6
dadhi-mantha-bhājanam — la vasija en que se estaba batiendo el yogur — VERSO 6
doṅhāra bhajana — se ocupa en el servicio devocional de ambos (de Kṛṣṇa y de su maestro espiritual, el sādhu) — Verso 175
īśvara bhajana — servicio devocional al Señor — Verso 185
jala-bhājanam — el cántaro de agua — VERSO 28
karabhājanaḥ — Karabhājana — VERSOS 11-12
karaya bhajana — se ocupa en el servicio devocional del Señor — Verso 214
kṛpāra bhājana — un objeto de la misericordia — Verso 111
kṛṣṇa-bhajana — adorar al Señor Kṛṣṇa — Verso 130
kṛṣṇa-bhajana — servicio devocional al Señor Kṛṣṇa — Verso 35, Verso 37
kṛṣṇa-bhajana karāya — ocupa en el servicio devocional al Señor Kṛṣṇa — Verso 124
kṛṣṇa bhajana kare — están ocupados en el servicio de Kṛṣṇa — Verso 133
kṛṣṇera bhajana — servicio devocional al Seṣor Kṛṣṇa — Verso 37
kṛṣṇera bhajana — el servicio al Señor Kṛṣṇa — Verso 110
kṛṣṇera bhajana — el servicio devocional del Señor — Verso 119
kṛṣṇera bhajana — la adoración de Kṛṣṇa — Verso 122
kṛṣṇera bhajana — servicio devocional a Kṛṣṇa — Verso 126
kṛṣṇera bhajana — servicio al Señor Kṛṣṇa — Verso 212
kṛṣṇera bhajana — servicio devocional al Señor Kṛṣṇa — Verso 37
kṛṣṇere bhajana — adora al Señor Kṛṣṇa — Verso 91
kṛta-bhājanāḥ — como platos hechos para comer — VERSO 9
mahā-puruṣa-guṇa-bhājanaḥ — Prahlāda Mahārāja, que es la morada de todas las buenas cualidades de las grandes personalidades — VERSO 7
mṛd-bhājana — recipientes de barro — Verso 68
nānā-rasa-kupya-bhājanam — utensilios hechos de diversos metales — VERSO 7
nija-bhajana — de Su propia adoración — Verso 66
nirmala bhajana — servicio devocional puro — Verso 111, Verso 114
prasiddha bhajana — el servicio devocional es glorificado — Verso 204