Synonyms Index

ātmārāma — la palabra ātmārāma — Verso 195
ātmārāma — trascendentalistas — Verso 145
ātmārāma — ātmārāma — Verso 150, Verso 298
ātmārāma — es un ātmārāma — Verso 187
ātmārāma — llamado ātmārāma — Verso 200
ātmārāma — disfrutando de satisfacción en el ser — Verso 218
ātmārāma — tambiīn son conocidas con el nombre de ātmārāma — Verso 286
ātmārāma — los devotos ātmārāmas — Verso 295
ātmārāma — las almas autorrealizadas — Verso 300
ātmārāma-adhipataye — el mejor entre las personas liberadas — VERSO 11
ātmārāma-gaṇa — de quienes están completamente satisfechos en sí mismos — Verso 79-81
ātmārāma-gaṇa — ātmārāmas — Verso 13
ātmārāma-gaṇera — a los ātmārāmas — Verso 13
ātmārāma iti — que comienza con la palabra ātmārāma — Verso 1
ātmārāma kaya — recibe tambiīn el nombre de ātmārāma — Verso 154
ātmārāmaḥ — aquel que está satisfecho en sí mismo — VERSO 9
ātmārāmaḥ — satisfecho por completo en el ser — VERSO 35
ātmārāmāḥ — aquellos que disfrutan del ātma (por lo general, el ser espiritual) — VERSO 10
ātmārāmāḥ — denominado ātmārāma — Verso 260
ātmārāmāḥ api — tambiīn los que son ātmārāmas — Verso 224, Verso 224
ātmārāmāḥ api — tambiīn en esta combinación, ātmārāma api — Verso 225
ātmārāmāḥ ca — todos aquellos que disfrutan en el ser — Verso 152
ātmārāmāḥ ca — de forma similar, la palabra ātmārāmāḥ con la palabra ca añadida — Verso 301
ātmārāmāḥ ca api — las personas autorrealizadas tambiīn — Verso 146
ātmārāmāḥ ca ātmārāmāḥ ca — repetir las palabras ātmarāmāḥ y ca — Verso 149
ātmārāmāḥ ca ātmārāmāḥ ca — al repetir ātmārāmāḥ — Verso 296
ātmārāmāḥ ca munayaḥ ca — todos los ātmārāmas y munis — Verso 221
ātmārāmāḥ ca munayaḥ ca nirgranthāḥ ca bhajaya — los ātmārāmas, los grandes sabios y los nirgranthas (los eruditos y los necios) poseen la aptitud para ocuparse en el servicio amoroso trascendental del Señor — Verso 303
ātmārāmāḥ eva — todos los ātmārāmas (toda clase de entidades vivientes) — Verso 202
ātmārāmāṇām — de los devotos puros que simplemente se ocupan en servicio devocional — VERSO 1
ātmārāmāś ca — conocido con este nombre — Verso 194
ātmārāmasya — de la Suprema Personalidad de Dios, que está satisfecho en Sí mismo — Verso 75
ātmārāmatayā — por el proceso de cultivar la comprensión del Brahman — Verso 128
eka ātmārāma — un ātmārāma — Verso 150
pañca ātmārāma — cinco tipos de ātmārāmas — Verso 149
sei ātmārāma — ese ātmārāma — Verso 154