Synonyms Index

aihika-artheṣu — simplemente para obtener mayores comodidades mundanas — VERSO 32
akhila-arthe — para satisfacción — VERSO 29
alpa-arthe — por un motivo insignificante — VERSO 37
amṛta-arthe — para obtener néctar — VERSO 32, VERSO 1
anyonya-arthe — para ayudarse una a otra en los significados — Verso 67
arbhaka-arthe — por el bien de los hijos huérfanos de padre — VERSO 40
arthe — por el bien de — TEXTO 32-35, VERSO 51, VERSO 3
arthe — en lo que respecta a — TEXTO 27
arthe — en lo referente a — VERSO 5
arthe — causa real — VERSO 4, VERSO 35
arthe — cosa — VERSO 12
arthe — objetos de los sentidos — VERSO 73
arthe — para — VERSO 7
arthe — por sus propios intereses — VERSO 42
arthe — para beneficio — VERSO 1
arthe — con el objetivo de — VERSO 41
arthe — por el significado — Verso 66, Verso 134
arthe — en el significado — Verso 87
arthe — significado — Verso 111
arthe — en el sentido — Verso 77
arthe — en sentido — Verso 171
arthe — mediante el significado — Verso 147
arthe — significados — Verso 87
arthena — mediante explicación directa — VERSO 2
arthena — para eso — VERSO 17
arthena — un propósito o significado — VERSO 10
arthena — con crecimiento económico — VERSO 64
arthena — con el dinero — VERSO 64
arthena — substancia o realidad — VERSO 24
arthena — mediante explicaciones — Verso 91-92
arthera — del significado — Verso 77
arthera — de los significados — Verso 34
arthera — de significado — Verso 312
arthera bhāṇḍāra — almacīn de conocimiento — Verso 284
arthera prakāśa — manifestación de significado — Verso 294
artheṣu — propósitos — VERSO 1
artheṣu — en lo referente a — VERSO 15
artheṣu — en los objetos de los sentidos — VERSO 24
artheṣu — en su propio interés — VERSO 24
artheṣu — en adquirir intereses — VERSO 33
artheṣu — en todos los asuntos — Verso 266, Verso 359, Verso 148
buddhimān-arthe — en el sentido de inteligente — Verso 91
dui-arthe — con dos interpretaciones — Verso 273
ei arthe — en entender el significado — Verso 77
eva-arthe — en el sentido de eva — Verso 225
evaṁ-vidha-arthe — para poner en práctica esos principios — VERSO 10
gāyatrīra arthe — con el significado del brahma-gāyatrī — Verso 147
go-brāhmaṇa-arthe — para proteger a las vacas y la cultura brahmínica — VERSO 43
guru-arthe — para cumplir la promesa de Su padre — VERSO 4
indriya-arthebhyaḥ — de los objetos de los sentidos — TEXTO 58