New version available here: vedabase.io

Synonyms Index

ācaṣṭum arhasi — por favor, explica — VERSO 5
ākhyātum arhasi — por favor, explica — VERSO 35
arhasi — merece — TEXTO 26, TEXTO 27, VERSO 42
arhasi — se te pide — TEXTO 39
arhasi — Tú mereces — TEXTO 16
arhasi — Tú debes — TEXTO 44
arhasi — merecer — VERSO 9
arhasi — debe hacerlo — VERSO 13
arhasi — has de — VERSO 35
arhasi — que así lo hagas — VERSO 37
arhasi — que lo hagas — VERSO 14
arhasi — se tenga la bondad de explicar — VERSO 24
arhasi — puedes — VERSO 9
arhasi — complácete — VERSO 8
arhasi — ten la bondad — VERSO 10
arhasi — deseas — VERSO 49
arhasi — eres digno — VERSO 27
arhasi — tú debes — VERSO 21, VERSO 33, VERSO 48, VERSO 54, VERSO 11
arhasi — tú mereces — VERSO 29, VERSOS 18-19
arhasi — por favor (acepta) — VERSOS 4-5
arhasi — por favor — VERSO 15
arhasi — tú puedes — VERSO 12
arhasi — tú debes incurrir — VERSO 45
arhasi — es digno de ti — VERSO 4
arhasi anuvarṇayitum — por favor, explica concretamente — VERSO 3
arhasi naḥ samīhitum — por favor, actúa en beneficio mío — VERSO 31
dātum arhasi — es digno de ti que des (algún regalo) — VERSO 6
kartum arhasi — tú mereces cumplir — VERSO 31
kartum arhasi — puesto que has tenido la bondad de venir aquí, realiza, por favor — VERSO 6
kṣantum arhasi — por favor, perdona — VERSO 76
sthātum arhasi — puedes quedarte — VERSO 22
vaktum arhasi — narra, por favor — VERSOS 6-7
vaktum arhasi — por favor, explica — VERSOS 2-3
vyākhyātum arhasi — por favor, explica — VERSO 6, VERSO 21