Synonyms Index

abhisaṅgamya — acercándose — VERSO 5
akṛṣṇa-aṅgam — cuyo cuerpo no es negruzco — Verso 58
aṅga-saṅgamam — contacto de su cuerpo — VERSOS 18-20
aṅga-saṅgamam — contacto físico, como abrazar o tocar los pies de loto — Verso 137-139, Verso 137-139
aṅgam — porción plenaria — VERSO 8, Verso 30, Verso 69, Verso 23
aṅgam — cuerpo — VERSO 34, VERSO 25
aṅgam — partes del cuerpo — VERSO 21
aṅgam — la imagen — VERSO 42
aṅgam — brazos — VERSO 3
aṅgam — Su cuerpo — VERSOS 29-30
aṅgam — todas las partes del cuerpo — VERSO 46
aṅgam — su cuerpo — VERSO 3
aṅgam — Aṅga — VERSO 17
aṅgam — parte del cuerpo — VERSO 37, VERSO 3
aṅgam — el cuerpo — VERSOS 37-38
aṅgam — partes suplementarias — Verso 51, Verso 105
aṅgam — miembros — Verso 259
aṅgam ca — enseres necesarios — VERSO 31
antaḥ-aṅgam — uno de Sus acompañantes personales — Verso 1
apāṅgam — mirada de soslayo — VERSOS 47-48
ārya-saṅgame — en compañía de devotos avanzados — VERSO 26
asaṅgam — desapegados — VERSO 37
asaṅgamena — con desapego — VERSO 16
aṣṭa-aṅgam — que consta de ocho partes — VERSO 37
ātta-rathāṅgam — armado con el disco Sudarṣana — VERSO 7
bhagavat-ratha-aṅgam — el disco cuyo origen es la rueda de la cuadriga del Señor — VERSO 50
bhakṣita-aṅgam — el cuerpo de Hiraṇyakaśipu, que había sido comido casi por entero — VERSO 22
bhaṅgam — perturbación — VERSO 2
bhujaṅgamaḥ — la serpiente — VERSO 24
bhūṣaṇa-aṅgam — de los adornos — VERSO 12
bhūṣaṇa-aṅgam — los miembros de la cual eran los adornos — Verso 100
dhāma-aṅgam — el cuerpo que es fuente — VERSO 25
duḥsaṅgam — mala compañía — Verso 59
gaṅgām — el río Ganges — VERSOS 17-24
gaṅgām — el Ganges — VERSO 9
gaṅgām — toda el agua del Ganges — VERSOS 2-3
gāṅgam ambhaḥ — con agua del Ganges — VERSO 13
gaṅgāmantrī — Gaṅgāmantrī — Verso 81
hṛdayaṅgamam — cautivar — VERSO 2
jaṅgama — móviles — Verso 97, Verso 144
jaṅgama — que se mueven — Verso 67
jaṅgama — móvil — Verso 151
jaṅgama-brahma — Brahman que se mueve — Verso 153
jaṅgama-nārāyaṇa — Nārāyaṇa que camina — Verso 109
jaṅgamam — móvil — TEXTO 27
jaṅgamāni — y móviles — VERSO 15
jaṅgame — entre las entidades vivientes que pueden moverse — Verso 144
jaṅgamera — de lo móvil — Verso 32
jaṅgamera — de las entidades vivientes que pueden moverse — Verso 70
karma-phala-āsaṅgam — apego por resultados fruitivos — TEXTO 20