Synonyms Index

adhaḥ — en el suelo — VERSO 19, Verso 97
adhaḥ — debajo — VERSO 26
adhaḥ — bajo — VERSOS 30-31
adhaḥ — por debajo — VERSO 34
adhaḥ — a condiciones de vida infernal — VERSO 21
adhaḥ — a una condición de vida infernal — VERSO 33
adhaḥ — de nuevo a la existencia material — VERSO 32
adhaḥ — hasta el pie de la colina Govardhana — VERSO 31
adhaḥ — debajo de — Verso 16, Verso 4, Verso 6
adhaḥ — hacia condiciones infernales — Verso 28, Verso 112, Verso 142, Verso 28, Verso 112
adhāḥ — investida — VERSO 42
adhāḥ — has recibido — VERSO 53
ādhāḥ — permitas — VERSO 30
adhaḥ- mukham — cabizbajo — VERSO 48
adhaḥ- patantam — deslizándose hacia abajo — VERSO 41
adhaḥ adhaḥ — descendiendo al mundo material — VERSO 36
adhaḥ adhaḥ — hacia abajo — VERSO 6
adhaḥ bhuvaḥ — a las profundidades de la región infernal — VERSO 31
adhaḥ ca — y hacia abajo — VERSO 13
adhaḥ-mukhī — con su rostro bajo — VERSO 33
adhaḥ-mukhī — la cabeza gacha — VERSO 50
adhaḥ-śayānasya — que fue puesto debajo de la carreta de mano — VERSO 7
adhaḥ-śirāḥ — con la cabeza hacia abajo — VERSO 28
adhaḥ-svapnam — acostarse en el suelo — VERSO 48
adhaḥ tamaḥ — hacia la oscuridad del infierno — VERSO 21
adhaḥ-taṭa — en el borde inferior — Verso 166
adhaḥ-vadanam — con la cara dirigida hacia abajo — VERSO 23
aparādhaḥ — ofensa — VERSO 48
avadhaḥ — no matar — VERSO 26
avagāḍhaḥ — sumergiéndose — VERSO 35
bhīta-vadhaḥ — matar a una persona que tiene miedo — VERSO 4
dakṣiṇa-adhaḥ — la inferior derecha — Verso 222
dharma-bādhaḥ — impide seguir los principios religiosos propios — VERSO 13
māgadhaḥ — un bardo profesional — VERSO 20
niṣadhaḥ — Niṣadha — VERSO 1
niṣadhaḥ hema-kūṭaḥ himālayaḥ — tres montañas llamadas Niṣadha, Hemakūṭa e Himālaya — VERSO 9
paraśvadhaḥ — que era experto en el manejo de su arma, el hacha, paraśu — VERSO 31
parīkṣiḥ sudhanuḥ jahnuḥ niṣadhaḥ ca — Parīkṣi, Sudhanu, Jahnu y Niṣadha — VERSOS 4-5
rakṣaḥ-vadhaḥ — matar al rākṣasa (Rāvaṇa) — VERSO 20
sarva-artha-vadhaḥ — matar todas las oportunidades de beneficiarse — VERSO 28
tat-vadhaḥ — la matanza de él — VERSO 37
tvāṣṭra-vadhaḥ — la muerte de Vṛtrāsura, el hijo de Tvaṣṭā — VERSOS 19-20
upari- adhaḥ — arriba y abajo — VERSO 28
upari adhaḥ — desde la cima hasta el fondo — VERSO 18
upari adhaḥ — hacia arriba y hacia abajo — Verso 169
upari-adhaḥ — arriba y abajo — Verso 18
vadhaḥ — matando — VERSO 51, VERSO 57
vadhaḥ — matanza — VERSO 50