Skip to main content

CC Madhya-līlā 21.63

Texto

kṛṣṇa mānya-pūjā kari’ tāṅre praśna kaila
‘ki lāgi’ tomāra ihāṅ āgamana haila?’

Palabra por palabra

kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; mānya-pūjā — respeto y adoración; kari’ — mostrando; tāṅre — a él; praśna kaila — hizo una pregunta; ki lāgi’ — por qué razón; tomāra — tuya; ihāṅ — aquí; āgamana haila — hubo llegada.

Traducción

«Después de ser adorado por el Señor Brahmā, el Señor Kṛṣṇa le rindió honores con palabras adecuadas. A continuación, el Señor Kṛṣṇa le preguntó: “¿Cuál es el propósito de tu visita?”.