Skip to main content

CC Madhya-līlā 17.34

Texto

pathe yāite kare prabhu ucca saṅkīrtana
madhura kaṇṭha-dhvani śuni’ āise mṛgī-gaṇa

Palabra por palabra

pathe yāite — mientras cruza la selva; kare — hace; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ucca — en voz alta; saṅkīrtana — canto de Hare Kṛṣṇa; madhura — dulce; kaṇṭha-dhvani — la voz de Su garganta; śuni’ — al escuchar; āise — venían; mṛgī-gaṇa — ciervas.

Traducción

A veces, mientras cruzaba la selva, Śrī Caitanya Mahāprabhu cantaba en voz muy alta. Al escuchar Su dulce voz, todos los ciervos se Le acercaban.