CC Madhya-līlā 16.49
Texto
kulīna-grāmī paṭṭa-ḍorī jagannāthe dila
pūrvavat ratha-agre nartana karila
pūrvavat ratha-agre nartana karila
Palabra por palabra
Traducción
Los habitantes de Kulīna-grāma entregaron cuerdas de seda al Señor Jagannātha y, como anteriormente, danzaron ante el carro del Señor.