Skip to main content

CC Madhya-līlā 15.88

Texto

ei mata vyañjanera śāka, mūla, phala
ei mata ciḍā, huḍuma, sandeśa sakala

Palabra por palabra

ei mata — de ese modo; vyañjanera — de hortalizas; śāka — espinacas; mūla — rábanos; phala — fruta; ei mata — de ese modo; ciḍā — arroz partido; huḍuma — harina de arroz; sandeśa — dulces; sakala — todos.

Traducción

«Así, con sumo cuidado y atención, Rāghava Paṇḍita cocina espinacas, hortalizas, rábanos, frutas, arroz partido, harina de arroz y dulces.