CC Madhya-līlā 14.48
Texto
ṭānite nā pāre gauḍa, ratha chāḍi’ dila
pātra-mitra lañā rājā vyagra hañā āila
pātra-mitra lañā rājā vyagra hañā āila
Palabra por palabra
Traducción
Al ver que no podían mover el carro, los gauḍas acabaron por desistir en su empeño. Entonces llegó el rey, lleno de ansiedad, acompañado por sus oficiales y amigos.