Skip to main content

CC Madhya-līlā 12.187

Texto

tabe prabhu pratyeke, saba bhaktera nāma lañā
piṭhā-pānā deoyāila prasāda kariyā

Palabra por palabra

tabe — a continuación; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; pratyeke — individualmente; saba bhaktera — de todos los devotos; nāma — los nombres; lañā — llamando; piṭhā-pānā — pasteles y arroz dulce; deoyāila — repartió; prasāda — remanentes de comida; kariyā — hacer.

Traducción

A continuación, Śrī Caitanya Mahāprabhu tomó los remanentes del alimento ofrecido a Jagannātha —pasteles, arroz dulce, etc.— y los repartió entre los demás devotos, llamando personalmente a cada uno.