Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 12

CC Madhya-līlā 12.113

Texto

yei yei kahe, sei kahe kṛṣṇa-nāme
kṛṣṇa-nāma ha-ila saṅketa saba-kāme

Palabra por palabra

yei yei kahe — todo el que hablaba; sei — él; kahe — dice; kṛṣṇa-nāme — pronunciando el santo nombre de Kṛṣṇa; kṛṣṇa-nāma ha-ila — el santo nombre de Kṛṣṇa se volvió; saṅketa — indicación; saba-kāme — para todo el que quería algo.

Traducción

Cuando alguien tenía que hablar, lo hacía pronunciando el santo nombre de Kṛṣṇa. Así pues, todo el que quería algo lo indicaba con el santo nombre de Kṛṣṇa.