Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 7

CC Antya-līlā 7.78

Texto

prabhura saundarya dekhi āra premodaya
‘ei ta’ sākṣāt kṛṣṇa’ bhaṭṭera ha-ila niścaya

Palabra por palabra

prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; saundarya — la belleza; dekhi — al ver; āra — también; prema-udaya — surgir de amor extático; ei — éste; ta’ — ciertamente; sākṣāt — directamente; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; bhaṭṭera — de Vallabha Bhaṭṭa; ha-ila — había; niścaya — certeza.

Traducción

Al ver la belleza de Śrī Caitanya Mahāprabhu y el despertar de Su amor extático, Vallabha Bhaṭṭa llegó a la conclusión: «He aquí al Señor Kṛṣṇa. No hay la menor duda».