Pasar al contenido principal
Donate
Happy Akshaya Tritiya!
Hare Krishna. Today is a very auspicious day to support this wonderful project.
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Dansk
Eesti
Suomi
Deutsch
Lietuvių
Slovenčina
Slovenščina
தமிழ்
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
About
Índice de versos
Index of synonyms
Search
Donate
Contact
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 7: El encuentro de Śrī CaitanyaMahāprabhu y Vallabha Bhaṭṭa
CC Antya 7.161
“āmi cālāiluṅ tomā, tumi nā calilā
krodhe kichu nā kahilā, sakala sahilā
Palabra por palabra:
āmi
— Yo;
cālāiluṅ
— traté de agitar;
tomā
— a ti;
tumi
— tú;
nā
calilā
— no te agitaste;
krodhe
— con enfado;
kichu
— nada;
nā
kahilā
— no dijiste;
sakala
— todo;
sahilā
— tú toleraste.
Traducción:
«Yo quería agitarte —dijo el Señor—, pero tú no te agitaste. En verdad, de tus labios no salió ni una palabra de enfado, sino que lo toleraste todo.
‹ previous
next ›