Skip to main content

CC Antya-līlā 5.21

Texto

mahāprabhura bhakta-gaṇera durgama mahimā
tāhe rāmānandera bhāva-bhakti-prema-sīmā

Palabra por palabra

mahāprabhura — del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhakta-gaṇera — de los devotos; durgama — difícil de comprender; mahimā — la grandeza; tāhe — en relación con eso; rāmānandera — de Śrī Rāmānanda Rāya; bhāva-bhakti — de la devoción extática; prema-sīmā — el límite del amor por Kṛṣṇa.

Traducción

La grandeza de los devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu es demasiado difícil de comprender. De entre todos ellos, Śrī Rāmānanda Rāya es único, pues mostró cómo llevar ese amor extático a sus límites más extremos.