CC Antya-līlā 4.15
Texto
mahāprabhu dekhite tāṅra utkaṇṭhita mana
haridāsa kahe, — ‘prabhu āsibena ekhana’
haridāsa kahe, — ‘prabhu āsibena ekhana’
Palabra por palabra
mahāprabhu — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhite — de ver; tāṅra — suya; utkaṇṭhita — muy deseoso; mana — la mente; haridāsa kahe — Haridāsa dijo; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsibena ekhana — vendrá aquí.
Traducción
Como Sanātana Gosvāmī estaba muy deseoso de ver los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu, Haridāsa Ṭhākura le dijo: «El Señor no tardará en llegar».